Show/Hide Language

س و ى (Siin-Waw-Ya) arabic root word meaning.


There are 83 words derived from this root in the Quran.



    to be worth, equivalent to. sawwa - to level, complete, arrange, make uniform, even, congruous, consistent in parts, fashion in a suitable manner, make adapted to the exigencies or requirements, perfect a thing, put a thing into a right or good state. istawa - to establish, become firm or firmly settled, turn to a thing, to direct one's attention to a thing, mount. ala sawain - on terms of equality, i.e. in such a manner that each party should know that it is free of its obligations, at par. sawiyyun -even, right, sound in mind and body. sawiyyan - being in sound health.sawwa (vb. 2) to proportion, fashion, perfect, level, equal, fill the space. sawa - midst.

    All words derived from Siin-Waw-Ya root word

    WordMeaningArabic
    (2:6:4) sawāon
    (it) is same    		سَوَاءٌ
    (2:29:10) is'tawā
    He turned    		اسْتَوَى
    (2:29:13) fasawwāhunna
    and fashioned them    		فَسَوَّاهُنَّ
    (2:108:17) sawāa
    (the) evenness    		سَوَاءَ
    (3:64:7) sawāin
    equitable    		سَوَاءٍ
    (3:113:2) sawāan
    (the) same    		سَوَاءً
    (4:42:8) tusawwā
    was leveled    		تُسَوَّى
    (4:89:7) sawāan
    alike    		سَوَاءً
    (4:95:2) yastawī
    (are) equal    		يَسْتَوِي
    (5:12:44) sawāa
    (from) the way    		سَوَاءَ
    (5:60:26) sawāi
    (the) even    		سَوَاءِ
    (5:77:22) sawāi
    (the) right    		سَوَاءِ
    (5:100:3) yastawī
    (are) equal    		يَسْتَوِي
    (6:50:24) yastawī
    be equal    		يَسْتَوِي
    (7:54:12) is'tawā
    He ascended    		اسْتَوَى
    (7:193:7) sawāon
    (It is) same    		سَوَاءٌ
    (8:58:9) sawāin
    equal (terms)    		سَوَاءٍ
    (9:19:17) yastawūna
    they are equal    		يَسْتَوُونَ
    (10:3:12) is'tawā
    He established    		اسْتَوَى
    (11:24:8) yastawiyāni
    they equal    		يَسْتَوِيَانِ
    (11:44:11) wa-is'tawat
    And it rested    		وَاسْتَوَتْ
    (13:2:9) is'tawā
    He established    		اسْتَوَى
    (13:10:1) sawāon
    (It is) same (to Him)    		سَوَاءٌ
    (13:16:21) yastawī
    equal    		يَسْتَوِي
    (13:16:26) tastawī
    equal    		تَسْتَوِي
    (14:21:26) sawāon
    (It is) same    		سَوَاءٌ
    (15:29:2) sawwaytuhu
    I have fashioned him    		سَوَّيْتُهُ
    (16:71:19) sawāon
    equal    		سَوَاءٌ
    (16:75:21) yastawūna
    they be equal    		يَسْتَوُونَ
    (16:76:21) yastawī
    equal    		يَسْتَوِي
    (18:37:15) sawwāka
    fashioned you    		سَوَّاكَ
    (18:96:6) sāwā
    he (had) leveled    		سَاوَى
    (19:10:13) sawiyyan
    sound    		سَوِيًّا
    (19:17:11) sawiyyan
    well-proportioned    		سَوِيًّا
    (19:43:13) sawiyyan
    even    		سَوِيًّا
    (20:5:4) is'tawā
    is established    		اسْتَوَى
    (20:58:14) suwan
    even    		سُوًى
    (20:135:9) l-sawiyi
    [the] even    		السَّوِيِّ
    (21:109:6) sawāin
    equally    		سَوَاءٍ
    (22:25:13) sawāan
    equal    		سَوَاءً
    (23:28:2) is'tawayta
    you (have) boarded    		اسْتَوَيْتَ
    (25:59:11) is'tawā
    He established Himself    		اسْتَوَى
    (26:98:2) nusawwīkum
    we equated you    		نُسَوِّيكُمْ
    (26:136:2) sawāon
    (It is) same    		سَوَاءٌ
    (28:14:4) wa-is'tawā
    and became mature    		وَاسْتَوَى
    (28:22:10) sawāa
    (to the) sound    		سَوَاءَ
    (30:28:19) sawāon
    (are) equal    		سَوَاءٌ
    (32:4:12) is'tawā
    established Himself    		اسْتَوَى
    (32:9:2) sawwāhu
    He fashioned him    		سَوَّاهُ
    (32:18:8) yastawūna
    they are equal    		يَسْتَوُونَ
    (35:12:2) yastawī
    are alike    		يَسْتَوِي
    (35:19:2) yastawī
    equal    		يَسْتَوِي
    (35:22:2) yastawī
    equal    		يَسْتَوِي
    (36:10:1) wasawāon
    And it (is) same    		وَسَوَاءٌ
    (37:55:4) sawāi
    (the) midst    		سَوَاءِ
    (38:22:22) sawāi
    an even    		سَوَاءِ
    (38:72:2) sawwaytuhu
    I have proportioned him    		سَوَّيْتُهُ
    (39:9:15) yastawī
    equal    		يَسْتَوِي
    (39:29:12) yastawiyāni
    they both equal    		يَسْتَوِيَانِ
    (40:58:2) yastawī
    (are) equal    		يَسْتَوِي
    (41:10:14) sawāan
    equal    		سَوَاءً
    (41:11:2) is'tawā
    He directed (Himself)    		اسْتَوَى
    (41:34:2) tastawī
    (are) equal    		تَسْتَوِي
    (43:13:1) litastawū
    That you may sit firmly    		لِتَسْتَوُوا
    (43:13:9) is'tawaytum
    you sit firmly    		اسْتَوَيْتُمْ
    (44:47:4) sawāi
    (the) midst    		سَوَاءِ
    (45:21:12) sawāan
    equal    		سَوَاءً
    (48:29:37) fa-is'tawā
    and it stands    		فَاسْتَوَى
    (52:16:6) sawāon
    (it is) same    		سَوَاءٌ
    (53:6:3) fa-is'tawā
    And he rose    		فَاسْتَوَى
    (57:4:10) is'tawā
    He rose    		اسْتَوَى
    (57:10:13) yastawī
    are equal    		يَسْتَوِي
    (59:20:2) yastawī
    equal    		يَسْتَوِي
    (60:1:47) sawāa
    (from the) straight    		سَوَاءَ
    (63:6:1) sawāon
    (It) is same    		سَوَاءٌ
    (67:22:9) sawiyyan
    upright    		سَوِيًّا
    (75:4:5) nusawwiya
    We can restore    		نُسَوِّيَ
    (75:38:5) fasawwā
    and proportioned    		فَسَوَّى
    (79:28:3) fasawwāhā
    and proportioned it    		فَسَوَّاهَا
    (82:7:3) fasawwāka
    then fashioned you    		فَسَوَّاكَ
    (87:2:3) fasawwā
    then proportioned    		فَسَوَّى
    (91:7:3) sawwāhā
    proportioned it    		سَوَّاهَا
    (91:14:7) fasawwāhā
    and leveled them    		فَسَوَّاهَا
    © All Rights Reserved. Making illegal copies and sharing without citing the source is considered copyright infringement. Legal action will be taken against offenders. If you would like to contact us please click here.